| Igreja e Estado. | Open Subtitles | - الفصل بين الدين والدولة |
| Tu és como os políticos, que falam na separação da Igreja e Estado. | Open Subtitles | لم يكن عليك أن تخبريني أنت مثل السياسيين من يدعون أنهم يفصلون بين الكنيسة والدولة |
| Igreja e Estado! O que achas que estás a fazer? | Open Subtitles | الكنيسة والدولة ما الذي تعتقد أنك تفعله ؟ |
| Igreja e Estado deveriam ser separados. | Open Subtitles | يجب على الكنيسة والدولة أن تكونا منفصلتين |
| Separação entre Igreja e Estado. | Open Subtitles | الفصل بين الكنيسة والدولة. |
| - Igreja e Estado. | Open Subtitles | الكنيسة والدولة بربك |
| "Separação da Igreja e Estado". | Open Subtitles | " "الفصل بين الكنيسة والدولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 