| És igualzinho ao teu pai. | Open Subtitles | انت فقط مثل والدك ما معنى ذلك ؟ |
| És igualzinho ao teu pai. | Open Subtitles | كنت فقط مثل والدك |
| És igualzinho ao teu pai. Muito curioso. | Open Subtitles | أنت فقط مثل والدك فضولي جداً |
| És igualzinho ao pai! | Open Subtitles | أنت فقط مثل أبوك! |
| Este é igualzinho ao vestido que comprei. | Open Subtitles | هذا يشبه تماماً الثوب الذي اشتريته |
| igualzinho ao primeiro ano, quando te converteste ao budismo... depois passaste para medicina, depois viraste republicano... e então as cassetes do Tony Robbins. | Open Subtitles | أتعلم، هذا يشبه تماماً عندما إعتنقت (البوذية) في عامك الأول بالجامعة ثم ألتحقت بكلية الطب ثم أصبحت جمهوري ثم إستمعت لأشرطة (توني روبينز) |
| Ele soa igualzinho ao Paddington Bear! | Open Subtitles | (صوته يشبه تماماً (بادنغتون بير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 