| Ikki não deve ter ido longe. Vou encontrá-la. | Open Subtitles | أيكي لا يمكن أن تكون ذهبت بعيدا أنا ساجدها |
| E como é que isso nos ajudará a encontrar a Ikki? | Open Subtitles | وكيف ذلك بالضبط يفترض أن يساعدنا بأيجاد أيكي ؟ |
| Precisamos de continuar, se quisermos encontrar a Ikki antes do anoitecer. | Open Subtitles | إذا أردنا أيجاد أيكي قبل حلول الظلام |
| Voltem para o Templo e vejam se a Ikki voltou. | Open Subtitles | عودا إلى المعبد وأنظرا إذا أيكي قد عادت |
| Ikki juro que se não nos deixares em paz, vou | Open Subtitles | آيكى ، أنا أقسم بان إن لم تتركينى ...... |
| Sim, Ikki. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني بأننا وصلنا - (أجل (إيكي - |
| Por isso Tenzin encarregou Jinora, Ikki e Meelo de encontrarem a Avatar. | Open Subtitles | (لذا (تينزين) كلّف (جينورا) و (أيكي) و (ميلو بالعثور على الأفتار |
| Ikki, onde estás? | Open Subtitles | أيكي أيكي , أين أنت ِ ؟ |
| Isso é muito inteligente de tua parte, Ikki. | Open Subtitles | ذلك حكيم جدا منك ِ , أيكي |
| Ikki, estou contente que tenhas voltado. | Open Subtitles | أيكي , انا مسرور جدا بعودتك |
| Ikki, não consigo concentrar-me contigo a falar. | Open Subtitles | يا(أيكي) , لا يمكنني التركيز إذا تستمرين بالكلام |
| Foste ter com a Ikki enquanto recolhias as tuas amoras envenenadas? | Open Subtitles | هل إلتقيت بـ(أيكي) بينما كنت تقطف توتك المسموم ؟ |
| É o que dá ouvir a Ikki. | Open Subtitles | (حسنا , هذا ما نحصل عليه عندما نستمع لـ(أيكي |
| Lamento, Ikki, mas tenho de concordar com o Meelo. | Open Subtitles | آسفة , يا(أيكي) , أنا أتفق مع (ميلو) في هذا الأمر |
| Não sei, Ikki. Ainda não consigo senti-la. | Open Subtitles | (لا أعرف , يا(أيكي (مازلت لا أشعر بـ(كورا |
| Mas não estaríamos aqui se não fosse pela Ikki. | Open Subtitles | لكننا لم لنكون هنا لو لم تكن (أيكي) السبب |
| Estes são o Meelo, a Jinora e a Ikki, netos de Aang e Katara. | Open Subtitles | , (هذا (ميلو) و (جينورا) و (أيكي (أحفاد (آنغ) و (كيتارا |
| Ikki? | Open Subtitles | أيكي |
| Ikki, onde estás? | Open Subtitles | أيكي , أين أنت ِ ؟ ! |
| Ikki e eu vamos levar-te, até ao teu quarto, por aqui. | Open Subtitles | آيكى" وأنا سوف نأخذك إلى" حجرتك من هذا الطريق |
| Não, sinto muito Ikki. Tenho de ir para casa agora. | Open Subtitles | (كلا ، أنا آسفة (إيكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 