عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"illora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلورا
| A vitória em Illora, um ponto de viragem na reconquista de Espanha. | Open Subtitles | يُعدُ نصر إلورا نقطة تحول في إستعادة إسبانيا. |
| Illora, sul de Espanha, 1486. | Open Subtitles | إلورا جنوب إسبانيا عام 1486 |
| Essencial para conquistar Granada, a fortaleza de Illora. | Open Subtitles | مُفتاح غزو "غرناطة" هو حصن إلورا. |