"iluminados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المنيرون
• إلومينادوس
• المتنورين
• المضيئة
• المستنير
• المستنيرين
• تضاء

Finalmente, nós, os "Iluminados", controlamos o tempo e cumprimos a promessa sagrada feita aos nossos antepassados.
و أخيرا، نحن "المنيرون" سنتحكم بالوقت وسنفي بالوعد المقدس الذي تعهدنا به لآبائنا.

A sequência é muito próxima das armas parasitas usadas pelo culto dos Los Iluminados.
تسلسل قريب جدا من الأسلحة الطفيلية التي يستخدمها عبادة لوس إلومينادوس.

Vamos falar dos Los Iluminados.
دعونا نتحدث عن لوس إلومينادوس.

Os Iluminados estão por detrás disto agora?
ماذا , هل المتنورين وراء ذلك الان ؟

Rodeados por estas grandes câmaras, Iluminados pelas nossas luzes inconstantes, por vezes, fomos invadidos por uma sensação irracional e estranha, como se perturbássemos os homens do Paleolítico no seu trabalho.
تضائل هذه الحجرة الكبيرة المضيئة بواسطة مصابيحنا أحياناً يخالجنا شعور غريب و غير منطقي

Em Caxemira, estudei os Iluminados ensinamentos dos Gurus até Struker voltar a encontrar-me.
في كشمير ، ودرست تعاليم المستنير والمعلمون حتى وجدت Struker لي مرة أخرى.

Ele era alto numa cidade brilhante uma colina, onde os chamados homens Iluminados prometiam aos seus cidadãos um brilhante futuro.
ظل موجودًا في مدينة متألقة على تلِ حيث كان يزعم أن الرجال المستنيرين وعدوا مواطنيهم بمستقبل مشرق.

Céus Iluminados porrelâmpagos tinham sido substituídos porlâm- padas que se acendiam e apagavam, destruindo qualquerhipótese de sonhar ou de esquecer onde estava.
السماء تضاء بخطوط البرق استبدلت بالاضاءة الالكترونية والتي كانت تومض باستمرار

À medida que os planetas avançam para o alinhamento, o mundo correrá grande perigo, pois a sociedade secreta, conhecida pelos "Iluminados", homens desonestos e perigosos, procura cumprir uma antiga profecia reunindo as duas metades
وعنما تنتظم الكواكب بسرب، سيكون العالم تحت خطر كبير، من أعضاء منظمة الخفايا المعروفة باسم "المنيرون" أناس خطيرون ومخادعون

Por que não me falaste sobre os "Iluminados"?
لماذا لم تحك لي عن "المنيرون"؟

O meu pai não pertencia aos "Iluminados".
لم يكن والدي من "المنيرون".

Um traficante de armas está a ser pago pelos membros sobreviventes dos Los Iluminados para lançar um ataque de bioterror em larga escada.
يتم الحصول على تاجر الأسلحة من قبل أعضاء الباقين على قيد الحياة من لوس إلومينادوس لإطلاق هجوم واسع النطاق على الإرهاب البيولوجي.

- Iluminados.
- المتنورين.

- Os Iluminados.
- المتنورين.

Tendemos a pensar, quando pensamos em locais Iluminados, em exemplos bastante extremos — Times Square, The Strip em Las Vegas.
نحن نميل عندما نفكر في الأماكن المضيئة إلى تذكر الأمثلة المتطرفة مثل (تايمز سكوير) و (فيجاس ستريب)

Vivemos na casca de um mundo deixado para nós por esses homens Iluminados.
إننا نعيش في قشور من عالم تركه لنا أولئك المستنيرين.

Eu quero os céus cinzentos de Londres Iluminados.
أريد السماء الرمادية للندن أن تضاء