| O riso cruel em câmara lenta é só imaginação tua. | Open Subtitles | هذا الضحك القاسي بطيء الحركة فقط من محض خيالك |
| Querido, isso é só imaginação tua. Ninguém acha que estás velho. | Open Subtitles | . عزيزي , هذا خيالك فقط . لا أحد يعتقد أنك عجوز |
| É imaginação tua. | Open Subtitles | هذا فقط في خيالك. |
| Isso é imaginação tua. | Open Subtitles | ذلك التحريف في خيالك |
| É tudo imaginação tua. | Open Subtitles | كل ذلك هو في خيالك. |
| - Os 5 mortos são imaginação tua. | Open Subtitles | -أجل، الضحايا من نسج خيالك |
| - É imaginação tua. | Open Subtitles | - هذا من نسج خيالك - |
| - É imaginação tua! | Open Subtitles | ذلك من خيالك |
| -É apenas imaginação tua. | Open Subtitles | هذا خيالك _. |
| - É imaginação tua. | Open Subtitles | -إنه خيالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 