| Imagine o que alguém como ele pode fazer com isto. | Open Subtitles | تخيلي ما يمكن لأحد مثله أن يفعل بهذه الأسلحة. |
| Se pensamentos fazem isso com a água, Imagine o que podem fazer conosco. | Open Subtitles | إذا كان هذا تأثير الأفكار على الماء تخيلي ما تفعله الأفكار بنا |
| Imagine o que farão dez, com núcleo de plutónio de nível bélico. | Open Subtitles | تخيّل ما ستفعله عشرةٌ منها مع قلب من البلوتونيوم الحربيّ |
| Imagine o que ele fará quando for a sério. | Open Subtitles | تخيّل ما قد يفعله بك في حالة المحاكامات الحقيقيّة |
| Imagine o que aconteceria se controlassem máquinas tal como um barco submarino. | Open Subtitles | تخيل ما سوف يحدث لو سيطروا على ماكينات مثل هذة الغواطة |
| Mas Imagine o que teria alcançado se tivesse me ouvido. | Open Subtitles | لكن تخيل ما كان يمكنه تحقيقه لو كان استمع إلي. |
| Imagine o que teria acontecido se o seu pai se tornasse rico e o meu não. | Open Subtitles | تخيل كيف كانت الحال لو حقق والدك الثراء بعكس والدي |
| Se pensamentos fazem isso com a água, Imagine o que podem fazer conosco? | Open Subtitles | إذا كانت الأفكار تفعل هذا بالماء تخيلي ما يمكن للأفكار أن تفعله بنا |
| Imagine o que um homem pode alcançar se não tiver medo e viver para sempre. | Open Subtitles | تخيلي ما قد يستطيع إنسان ليس لديه خوف ورغبه من فعله |
| Imagine o que ele faria se soubesse que fui eu que comecei esse comité. | Open Subtitles | فقط تخيلي ما سيفعل لو عرف أني من أنشأ هذه اللجنة |
| Imagine o que vou achar em poucos dias, semanas, meses enquanto espera num buraco escuro para ser julgada por traição. | Open Subtitles | تخيلي ما سوف أجده خلال بضعة أيام أو أسابيع أو أشهر بينما تجلسين في حفرة مُظلمة تنتظرين مُحاكمتك بتهمة الخيانة |
| Imagine o que lhe poderia ensinar. | Open Subtitles | تخيلي ما يمكنني تعليمك إياه. |
| Imagine o que eu lhe poderia fazer. | Open Subtitles | تخيّل ما أنا يمكن أن إليها. |
| Imagine o que pode fazer connosco. | Open Subtitles | تخيّل ما يمكن أن تعمل معنا |
| Imagine o que Z deve ser. | Open Subtitles | تخيّل ما ستكون عليه "زد" |
| Junta-te a mim, Imagine o que poderíamos conseguir juntos. | Open Subtitles | انضمّ إليّ . تخيل ما يمكن أن ننجزه معًا, ما يمكن أن نبدعه . |
| Imagine o que dariam pela eternidade! | Open Subtitles | تخيل ما سوف يقدمون للأبدية كلها |
| Portanto Imagine o que vai acontecer quando pusermos as mãos no Bennett Tash. | Open Subtitles | و قد اخترقنا الخزانة لذا تخيل ما سيحدث "عندما نعثر على "بينيت تاش |
| Imagine o que propaganda russa lucraria com a sua morte. | Open Subtitles | تخيل كيف تربح الدعاية الروسية من وفاتك |
| Imagine o que ele poderia ter se tornado. | Open Subtitles | تخيل كيف كان سيصبح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 