| Desculpe, mas não depositou recentemente 200 milhões no Banco do Vaticano, que está afiliado à Immobiliare? | Open Subtitles | ألم تودع 200 مليون مؤخرا في مصرف الفاتيكان المنتسب مع شركة إموبيليار |
| Querem partilhar o teu negócio com a Immobiliare, ser outra vez uma família. | Open Subtitles | يريدون الإشتراك في صفقتك على إموبيليار أن نكون عائلة ثانية |
| Don Corleone, este negócio com a Immobiliare pode torná-Io um dos mais ricos homens do mundo. | Open Subtitles | دون كورليون هذه الصفقة مع "إموبيليار" تستطيع جعلك أحد أغنى الرجال في العالم |
| Sr. Presidente, o Banco do Vaticano sente que a Immobiliare Internacional estará segura nas mãos do Sr. Corleone. | Open Subtitles | السيد الرئيس أن شركة مصرف الفاتيكان يشعر ان الشركة الدولية "إموبيليار" سيكون آمنة في أيدي السيد كورليون |
| A Igreja detém 25% de uma companhia, a Immobiliare. | Open Subtitles | تمتلك الكنيسة 25 بالمائة من شركة كبيرة " اومبيليار" |
| A Immobiliare tem raízes na tradição Europeia. - Por favor, tente compreender. | Open Subtitles | ارجوك افهم "إموبيليار" لديها جذور اوربية |
| Todos sabem que controlas a Immobiliare. | Open Subtitles | كل شخص يعرف بإنك ستسيطر على إموبيليار |
| A Immobiliare já está a branquear dinheiro no Peru e em Nassau. Todos sabemos disso. | Open Subtitles | إموبيليار تغسل الاموال فى بيرو وناسو |
| A Immobiliare tem de ser legal. | Open Subtitles | إموبيليار يجب أن تكون شرعية |
| Foi visto pela última vez há 3 dias, quando saia de um escritório da Immobiliare em Roma. | Open Subtitles | شوهد أخر مرة يرحل من مكاتب الفاتيكان لشركة "اومبيليار" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 