عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"impacto do torpedo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
باق على انفجار الطوربيد
-
إصطدام الطوربيد بعد
| Impacto do torpedo em 15 segundos. | Open Subtitles | باق على انفجار الطوربيد ، الآن 15 ثانية |
| Impacto do torpedo: 20 segundos. | Open Subtitles | باق على انفجار الطوربيد 20 ثانية |
| Impacto do torpedo: | Open Subtitles | إصطدام الطوربيد بعد 40 ثانية |
| Impacto do torpedo: 25 segundos. | Open Subtitles | إصطدام الطوربيد بعد 25 ثانية |