"imploram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يتوسلون
• يتوسّلن

Todos imploram para morrer e todos me dizem a verdade.
جميعهم يتوسلون للموت، وجميعهم يقولون الحقيقة.

e eles depois imploram para não contarmos aos filhos e à mulher, mijam-se todos e nós filmamos a cena.
و هما يتوسلون لكيلا تخبري زوجاتهم أو أطفالهم و يرتعبون و تصورين الشيء كله على بالفيديو

Geralmente imploram para morrer
إنهم غالباً يتوسلون لموتهم

imploram que lhes partam o coração.
انهم يتوسلون لتتحطم قلوبهم

Porque, quando tu és o bandido, podes-te sempre esconder quando as mulheres choram e imploram pelas vidas dos seus filhos.
لأنه عندما تكون قاطع طريق .. دائما ً تخضع عندما تبكي النساء و يتوسّلن اليك للإبقاء على حياة أطفالهن

Os atenienses não imploram!
رجال أثينا لا يتوسلون

Os Gladiadores não imploram.
المُصارعين لا يتوسلون!

Eles imploram por isso, John.
يتوسلون الموت يا (جون)

Todas as mulheres imploram por mais Yanis.
جميع النسوة يتوسّلن من أجل (يونس)