"importa aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يهم هنا
• المهم هنا

É o que importa aqui.
هذا كل ما يهم هنا.

O que importa aqui são apenas as aparências.
ما يهم هنا هو كيف يبدو الأمر

Isso pouco importa aqui.
هذا لا يهم هنا

Então, o que importa aqui é que tudo isto pode ser alterado.
الشيء المهم هنا هو أن ذلك الأمر قابل للتغيير.

O que importa aqui é que ele estava mais habituado a comunicar com números, que com palavras.
الشئ المهم هنا أنه كان معتاداً على التعامل مع الارقام افضل من الكلمات

O que importa, aqui, é que, apesar do que parece, superficialmente, construir um dispositivo capaz disto, é um feito científico extraordinário.
المهم هنا هو على الرغم ما يبدو على السطح تمكننا من بناء جهاز قادر على ذلك

O que importa aqui é que ela é identificável.
المهم هنا هو أنها قابلة للتحديد.