| Mesmo que te vás embora daqui a 10 anos ou que te vás embora amanhã, o importante é que estás aqui hoje. | Open Subtitles | سواء غادرت بعد 10 سنوات أو غادرت غداً، الشيء المهم أنك هنا اليوم. |
| O importante é que estás vivo. | Open Subtitles | المهم أنك على قيد الحياة |
| O importante é que estás bem, estás vivo, e continuas a ser um membro desta família. | Open Subtitles | المهم هو أنك بخير وعلى قيد الحياة ولازلت عضواً في هذه العائلة |
| O importante é que estás a salvo. E que estás acordada. | Open Subtitles | الأمر المهم هو أنك بأمان وأنتي مستيقظة |
| O importante é que estás aqui e ontem tivemos um jantar fenomenal. | Open Subtitles | الشيء المهم هو أنك هنا و ... وكان لدينا الليلة الماضية هائلة. |
| O importante é que estás bem, agora. | Open Subtitles | اللعنة، المهم هو أنك بخير |
| O importante é que estás bem. | Open Subtitles | الشيء المهم هو أنك بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 