Imprime um relatório novo e poupa-me as desculpas inventadas. | Open Subtitles | اطبع تقرير جديد و اتركني من القصص الخيالية |
Dave, Imprime o que puderes sobre a greve dos mineiros. | Open Subtitles | اطبع جميع الأشياء التي لديك عن اضراب عمال المناجم |
Imprime! Imprime! Imprime um e vamos embora. | Open Subtitles | إطبع واحدة، إطبع واحدة إطبع واحدة لنخرج من هنا |
Por favor. Imprime os seus horários e acompanha-as à sua 1ª aula. | Open Subtitles | من فضلك إطبع الجدول وإرشد الفتيات لفصولهن |
O computador tem um sentido da sua própria natureza de silício e Imprime os seus ingredientes. | Open Subtitles | الحاسوب له إحساس طبيعتة سيليكونه كما انه يطبع مكوناته |
- Imprime duas. | Open Subtitles | اطبعي نسختين سننفصل |
Imprime todos os casos de crianças desaparecidas a 31 de outubro dos últimos cinco anos. | Open Subtitles | أنني أريد نسخة مطبوعة من كل قضايا الأطفال المفقودين من الـ 31 من أكتوبر في الأعوام 5 الماضية. |
Eu inventei uma máquina que Imprime cartões de trabalho. | Open Subtitles | اخترعت آلة لطباعة بطاقات العمل |
Vamos imprimi-los. Imprime tudo. | Open Subtitles | لنقم بطبعهم , أطبع كل شيء |
Corta, Imprime, verifica. Avancemos. | Open Subtitles | اقطع , اطبع تفقد البوابة , وتحرك |
Imprime todas as pessoas que estão com essa receita num raio 100 km das duas cidades. A equipa faz o resto. | Open Subtitles | اطبع أسماء جميع من يتعاطون هذه الوصفة ضمن 96 كيلومتراً لكِلا المدينتين . |
Certo, Imprime tudo para o meu gabinete. | Open Subtitles | حسناً اطبع كل الموجود وأحضر إلى مكتبي |
Imprime essa coisa maldita | Open Subtitles | اطبع هذا الشيء الملعون فحسب |
Imprime tudo que temos dela. As fotografias também. | Open Subtitles | إطبع كل شيء يخصها والصور أيضًا |
Imprime isso. | Open Subtitles | ها هم، إطبع ذلك |
Imprime esta imagem. | Open Subtitles | إطبع تلك الصورة |
Facilita-nos o trabalho quando o suspeito Imprime o motivo. | Open Subtitles | عملنا يصبح أسهل عندما يطبع المشتبه دافعه |
O departamento de guionismo Imprime os guiões. | Open Subtitles | قسم النصوص هو من يطبع السيناريو |
Quero saber onde é que o Masters Imprime. | Open Subtitles | أريد أن أعرف اين يطبع ماسترز |
Já percebi, perfeitamente. Imprime mais uma. | Open Subtitles | فهمت , اطبعي واحدة اخرى |
Vá lá, Imprime. | Open Subtitles | ! هيا، هيا، اطبعي |
Imprime a imagem. | Open Subtitles | أعطني صورة مطبوعة لها |
Faz outro teste de campo ou Imprime um vestido. | Open Subtitles | اختبار ميدانى آخر او اذهبى لطباعة رداء |
- Imprime. Vamos continuar! | Open Subtitles | - أطبع ذلك، هيا بنا |
Imprime. | Open Subtitles | إطبعي |
Já sabemos que uma impressora 3D Imprime material em camadas. | TED | الآن، تعلمون أن الطابعة ثلاثية الأبعاد تطبع المادة في طبقات. |