| Mostra isso a um imunologista e dirá que é auto-imune. | Open Subtitles | اعرضها على أخصائي مناعة وسترى مرضاً مناعياً |
| Passou por dois médicos e um imunologista. | Open Subtitles | عجز عنها طبيبا طوارئ و طبيب مناعة من جون هوبكنز |
| Dava-nos jeito uma imunologista. | Open Subtitles | كان يمكننا الاستفادة بطبيبة مناعة الآن |
| Sou imunologista, e usando o que sei acerca do sistema de defesa do nosso corpo, identifiquei peças chave na nossa luta para regenerar cortes e ferimentos. | TED | أنا مختَصّة في علم المناعة. وباستخدام ما أعلمه عن نظام الجسم الدفاعي، تمكنت من تحديد العناصر الرئيسية في كفاحنا لإعادة بناء الجروح والكدمات. |
| Ela já foi a um ortopedista, a dois neurologistas e um imunologista. Nenhum dos tratamentos teve qualquer efeito. | Open Subtitles | لقد راجعت طبيباً عظمياً طبيبين عصبيين وأخصائياً مناعياً ولم يؤثر فيها أي من العلاجات |
| Ele é um imunologista, e um especialista em tuberculose. | Open Subtitles | إنه طبيب مناعة و خبير تدرن |
| Já mostrei a um imunologista. | Open Subtitles | لقد عرضتها على أخصائية مناعة |
| Nós consultámos uma imunologista. Ela disse que temos... | Open Subtitles | - لقد استشرنا أخصائية مناعة - |
| Organização Mundial da Saúde! Ele é um imunologista. | Open Subtitles | منظمة الصحّة العالميّة إنّه عالم في المناعة |
| O imunologista diz que tenho febre dos fenos. | Open Subtitles | طبيب علم المناعة يقول أن لدي حمى القش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 