عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"início de tudo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بداية الأمر
| O governo, a economia, colapsaram. Foi o início de tudo. | Open Subtitles | وانهارت الجكومات والاقتصاد . وكانت هذه بداية الأمر |
| Agora, quando penso nisso, arrependo-me bastante. Porque talvez tenha sido o início de tudo. | Open Subtitles | أفكر بشأن الأمر الآن، و أشعر بالآسى لأن ربما تلك الحادثة كانت بداية الأمر. |