| O Mal poderia querer este mapa por inúmeras razões. | Open Subtitles | يريد الشيطان هذه الخريطة لعدد لايُحصى من الأسباب. |
| Eu não quero estar a confirmar ou a negar rumores... mas vou dizer, em televisão, existem inúmeras razões para matar um personagem... | Open Subtitles | اسمعي لا أريد أن أؤكد أو أنك الشائعات لكن سأقول أن في المجال التلفزيوني هناك الكثير من الأسباب |
| Situação horrível, por inúmeras razões. | Open Subtitles | .. وضع رهيب بسبب كثير من الأسباب المختلفه |
| A promotoria vai dar inúmeras razões. | Open Subtitles | المدعون سيجيئون بالكثير من الأسباب. |
| Existem inúmeras razões porque eu... | Open Subtitles | هنالك العيد من الأسباب ل أنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 