| Ele inalou fumo. Está no hospital. | Open Subtitles | لقد استنشق الكثير من الدخان إنه في المستشفى |
| Então imaginamos que o paciente inalou uma dose extra de ácido fluorídrico e queimou os pulmões, por isso ele tossiu sangue. | Open Subtitles | لذا ظننا ان المريض استنشق الكمية الزائدة من حمض الهيدروفلوريك و احرق رئتيه |
| A vítima inalou a Necrose inserida no charuto... | Open Subtitles | استنشق الضحية النيكروسس الموجود بالسيجار |
| Você inalou a mesma coisa que usou em mim? | Open Subtitles | هل استنشقت نفس الشيئ الذي استخدمته ضدي؟ |
| Acho que teremos que esperar para ver o que nosso fuzileiro inalou. | Open Subtitles | أظن اننا سننتظر لنعرف ما الذي أستنشقه جندي البحرية الميت |
| Uma análise dos pulmões indica que Lindsay não inalou fumaça. | Open Subtitles | فحص الرئات يشير الى ان ليندساي لم تستنشق الدخان |
| Assim que inalou, activou os vapores. | Open Subtitles | بينما يستنشق دخان السيجارة ، يقوم بتنشيط الأبخرة |
| Alguém inalou demasiado querosene. | Open Subtitles | يبدو أن أحدهم استنشق الكثير من الكيروسين |
| Mas, quando inalou o fumo, viu um gaio-azul. | Open Subtitles | ولكن عندما استنشق الدخان رأى طائر قيق أزرق |
| O paciente inalou quantidades enormes de fumo. | Open Subtitles | لقد استنشق المريض جبلاً من الدخان |
| Quando ele estava a fazer experiências com a mistura, inalou um pouco de gás e desmaiou em cima da fita de magnésio que estava a queimar. | Open Subtitles | مع هذا المزيج، لابد أنه استنشق بعض الغازات... وانهارت على شريط الماغنسيوم بينما كانت تحترق. |
| Se ele inalou partículas... | Open Subtitles | ان استنشق بعض الجزيئات |
| Nicole inalou fumo, e tem uma taquicardia instável. | Open Subtitles | (نيكول) استنشقت الدخان وهي غير مستقرة ودقات قلبها غير منتظمة |
| Então, ele não o comeu e nem o inalou. | Open Subtitles | أذن هو لم يطعمه أو أستنشقه |
| Então queres dizer que ela nunca inalou o halotano? | Open Subtitles | إذن تقولين بأنها لم تستنشق الهالوثان مطلقاً؟ |
| - Não inalou. | Open Subtitles | وأغمي عليه - لم يستنشق .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 