| E garanto-te que se houvesse um incêndio aqui... todas seriam destrancadas. | Open Subtitles | وأنا أضمن لكم اذا كان هناك حريق هنا ، كل واحد آخر منهم هو ستعمل فتح. |
| Houve um incêndio aqui... houve um incêndio aqui... há semanas atrás, 5pessoas morreram | Open Subtitles | حدث حريق هنا ... منذ عدة أسابيع قتل 5 أشخاص |
| Houve um incêndio aqui. Eu continuo a ver o fogo. | Open Subtitles | كان يوجد حريق هنا لا أزال أرى ناراً |
| -Três riscos de incêndio aqui. | Open Subtitles | - حوالي ثلاثة خطِ حريق هنا. |
| Tenho um incêndio aqui. | Open Subtitles | عندى حريق هنا |
| Não há nenhum incêndio aqui. Sai da frente. | Open Subtitles | لا حريق هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 