"incessantemente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بإستمرار
• بلا هوادة

Não quero que me corrija incessantemente.
أنا لا أريدكِ أن تصلحي لي أخطائي بإستمرار.

Julga-se que este vulcão cospe incessantemente lava há mais tempo do que qualquer outro no mundo.
يُظنُّ أن هذا البركان يلفظ الحِمم بإستمرار لمدة أطول من أي بركانٍ آخر على الأرض،

Não, quero que o deixes tocar incessantemente.
لا ، أريدك أن تتركه يرن بإستمرار

Por isso, por cada dia que passe vamos combater incessantemente pela liberdade!
،وفيكلفجريولدمنجديد* ... * ! سنحارب بلا هوادة من أجل الحرية ...

Falava, incessantemente disto.
وتحدث عن هذه بلا هوادة.

Um mundo em que não gozaria incessantemente com o teu cabelo, nem te atazanaria por choramingares mais do que o Michael Landon num compacto de "Uma Casa na Pradaria".
العالم الذي لا أستطيع به السخرية بإستمرار من شعرك العالم الذي لا أستطيع السخرية منك عند حزنك الشديد أكثر من (ميشيل لاندن) في حلقة مداهمات الأسبوع

incessantemente.
بإستمرار

incessantemente.
و بلا هوادة.