Isso é como pedir ao Incrível Hulk que abra um frasco de pickles. | Open Subtitles | ذلك كالطلب من هالك الخارق ان يفتح مرطبان مخللات |
Então a Disney teve acesso ao Capitão America e ao Thor, ao Incrível Hulk, e tinham também acesso a um grupo de super-heróis que ninguém conhecia. | TED | وما هو الأفضل مبيعا للصبيان من الأبطال الخارقين؟ إذن الآن، ديزني وصلت إلى الكابتن أمريكا وإلى ثور، هالك العظيم، ويمكنها الوصول حتى |
Sabem, estava aqui a pensar no Incrível Hulk. | Open Subtitles | تعلم ، كنت أفكر حول هالك الخارق |
Caros amigos, estamos aqui hoje para recordar o Bender, que nos foi tirado na flor da vida, ao ser esmagado por um camião, conduzido pelo Incrível Hulk. | Open Subtitles | أحبائي, نحن هنا اليوم لنتذكر بيندر الذي قد سحقته مقطورة يقودها الرجل الأخضر |
As minhas mãos do Incrível Hulk autografadas pelo Stan Lee. | Open Subtitles | "يدا الرجل الأخضر الموقعة من قبل "ستان لي * ستان لي: أحد منتجي و كتاب الكتب الهزلية المصورة * |
Agora estás a fazer ruídos? Pareces o Incrível Hulk. | Open Subtitles | انت تصنع ضوضاء الأن انت تبدو مثل الرجل الاخضر |
Acho que podes lidar com isso, ter um Incrível Hulk como pai. | Open Subtitles | هل تعتقد انه يمكنك ان تتعامل مع اب من نوع الرجل الاخضر ؟ |
Antigo protagonista de "O Incrível Hulk", Lou Ferrigno. | Open Subtitles | النجم السابق ل فيلم " ذا انكريديبل هالك" |
Ela adora o Incrível Hulk. | TED | وتحب أيضا هالك العظيم. |
Porque é que, quando a minha filha se mascara, seja de Groot ou de Incrível Hulk, seja de Obi-Wan Kenobi ou Darth Maul, porque é que todas as personagens de que ela se mascara são masculinas? | TED | لماذا عندما تتقمص ابنتي شخصية ما، لا يهم إن كان جروت أو هالك العظيم، أو كان أوبي-وان كينوبي أو دارث ماول، لماذا أي شخصية تتقمصها تكون ذكرا؟ |
O peixe-balão é como o Incrível Hulk. | TED | انها تشبه " هالك " البطل الخارق |
- Já viu o Incrível Hulk? | Open Subtitles | -هل شاهدت "هالك المذهل"، سيدي؟ |
Tipo o Incrível Hulk, sim. | Open Subtitles | مثل "هالك" نوعاً ما أجل |
Não, não sou como o Incrível Hulk. | Open Subtitles | "لا أنا لست "هالك |
Tipo o Incrível Hulk. | Open Subtitles | "مثل "هالك |
O Incrível Hulk | Open Subtitles | **الرجل الأخضر** |
"Incrível Hulk"? | Open Subtitles | "الرجل الأخضر"؟ |