"indianápolis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنديانابوليس
• إنديانابولس
• انديانابوليس
• أنديانابوليس
• إنديانا
• إنديابوليس
• انديانا

Os vencedores vão à Feira Nacional de Ciências em Indianápolis... e faculdades do país inteiro dão bolsas de estudo.
أتعلمون أن الفائزون يذهبون للمعرض القومى للعلوم فى إنديانابوليس وتعرض عليهم الكليات فى كل أنحاء البلاد المنح الدراسية

A irmã diz que o voo dela parte de Indianápolis às 20h.
قالت أختها كارين بأنّ طائرتها ستغادر إنديانابوليس الساعة 8

Quero-te no próximo autocarro para Indianápolis, e que nunca mais voltes.
" أريدك في الحافلة الذاهبة إلى " إنديانابوليس ولا تعود

A mãe do Pierpont em Indianápolis, a família do Dillinger em Mooresville, são suspeitos de esconder um fugitivo.
والدة "بيربونت" في إنديانابولس"، عائلة "ديلينجر" في "موريسفيل". نشك بأنهم يخفونه.

Se eu ganhar em Indianápolis, posso ir pra faculdade!
إن فزت فى انديانابوليس ربما استطيع الذهاب للجامعة

Estava sempre a ver se eu ia a um jogo a Indianápolis.
كان يحاول ان يجعلني أذهب الى أنديانابوليس لمشاهدة مباراة

Vai para Indianápolis, ainda apanhas o segundo jogo.
أسمع , إذهب إلى إنديانا . بإستطاعتك أن تلحق على المباراة الثانية .

Em 2009, o Rossi não chegou ao fim apenas uma vez, em Indianápolis.
في عام 2009 ، روسي فشل في "إتمام سباق واحد في "إنديابوليس

Depois apanho um autocarro de lá para Indianápolis.
وسأستقل الحافلة من هناك إلى "إنديانابوليس"

- Por que ia para Indianápolis?
-لماذا كنتَ ذاهباً إذن إلى "إنديانابوليس"؟

Duas semanas depois, sob um calor intenso, em Indianápolis, o Rossi volta a despistar-se no treino.
بعد أسبوعين، في درجة حرارة مفرطة "في "إنديانابوليس روسي" تعرض لحادث آخر في التجارب"

Perdemos três semanas de preparação para os Regionais, e ainda temos que angariar 400$ para pagar o autocarro que nos vai levar à competição em Indianápolis.
لقد خسرنا للتو ثلاتة أسابيع للتحضير للتصفيات الجهوية، ومازال علينا جمع 400 دولار لتكاليف الحافلة للوصول إلى المنافسة في إنديانابوليس.

Autocarro Mid-America número 949 a entrar agora para Indianápolis.
وسط أميركا - حافلة رقم 949 تتحرك الآن إلى إنديانابوليس

Autocarro Mid-America número 949 a entrar para Indianápolis.
وسط أميركا - حافلة رقم 949 تتحرك الآن إلى إنديانابوليس

E estamos de regresso à última volta de Indianápolis 500.
الآن عُدنّا إلى الجولة الأخيرة من مضمار سباق "إنديانابولس 500".

Bem-vindos de novo ao Caminho para Indianápolis.
نرحب بكم مُجدداً في سباق "إنديانابولس".

O seu caracol pode correr na Indianápolis 500.
حلزونك يمكنهُ أن يتافس في سباق (إنديانابولس 500)

O Jason Elliot abriu o Pop's Place há seis anos quando se mudou de Indianápolis para Royal.
جيسون إيليوت افتتح حانة بوب بليس قبل 6 سنوات عندما انتقل الى رويال من انديانابوليس

Um dia, compro um Ferrari de 24 cilindros em V para correr em Indianápolis.
يوماً ما، سوف اشتري فراري 24 سلندر واتسابق بها في انديانابوليس

Pega as chaves, e volta para Indianápolis e tranca-te em casa de novo.
خذي المفاتيح وإذهبي إلى "أنديانابوليس" وأغلقي على نفسكِ في ذلك البيت اللعين ثانيةً

Os residentes de Indianápolis fizeram uma vigília em memória de... - Não. Não, eu impedi o acidente.
عمدة (أنديانابوليس) أوقد شمعة على أرواح الـ108 الضحايا - لا , لقد أوقفت هذا التحطم -

Pessoal, estamos agora a fazer a nossa última descida para Indianápolis.
إلى"إنديانا بوليس نحُن سنأخذ رحلة إلى"روما

Indianápolis, Motel Ivy, quarto 116.
حان وقت الدرس التالي مدينة (إنديابوليس)، نزل (آيفي)، الغرفة 116

Em Indianápolis não há muitas oportunidades.
ليس كأن انديانا بولس بها الكثير من الفرص