Vocês da Força Delta são um bando de cowboys indisciplinados. | Open Subtitles | أنتم فريق دلتا مجموعة رعاة البقر الغير منضبطين |
Ser pai... não é um concurso de popularidade, Tom, mas acho que se soubesses disso, os teus filhos não seriam tão indisciplinados. | Open Subtitles | لو عرفت هذا فإن أولادك لن يكونوا غير منضبطين |
Com macacos a gritar, indisciplinados, imaturos como crianças pequenas! | Open Subtitles | قرود صارخة غير منضبطين كزملائكم بالصف ذوو الـ 7 أعوام |
São indisciplinados e descontrolados. Qualquer que seja o dinheiro que tragam, causam o dobro dos danos. | Open Subtitles | رجالك غير منضبطين وعنيدين يسببون ضرر بقدر ضِعف المال الذي يجلبوه |
Eles eram indisciplinados e são indisciplinados agora. | Open Subtitles | كانوا غير منضبطين حينها كما هم غير منضبطين الان |
Eu não irei combater ao lado de recrutas indisciplinados. | Open Subtitles | لن أتعارك مع جنود غير منضبطين |