"indiscriminado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عشوائي
• العشوائي

A libertação sistemática de um organismo indiscriminado para o qual não há cura.
إطلاق منظم و ليس عشوائي لكائن حي و ليس هناك علاج له

Sem o sexo constante e indiscriminado, serás uma nova pessoa, uma pessoa melhor, uma pessoa que possas realmente gostar, até amar.
بدون جنس عشوائي ثابت ستكون شخصاً جديداً شخصاً أفضل شخص قد تكون في الواقع تحبّه, مغرمٌ به حتى

E disse-me que se eu quisesse ser mesmo bom, teria que ser indiscriminado, matar qualquer um.
و أخبرني اذا كنت أريد أن أكون قاتلاً متسلسلاً أنه أحتاج لأن أكون عشوائي ,أقتل أي أحد

Então isso é indiscriminado e grave, é um programa desenhado pelo governo para coletar informações de todos os americanos, não só das pessoas que se julga haver razões para crer que tenham feito algo de errado.
{\pos(190,230)}.جمع عشوائي وشامل {\pos(190,230)}إنه برنامج حكومي مصمم

Claro que devemos ter consciência do sofrimento e do perigo ocorram onde ocorrerem, mas também devemos estar cientes de como podem ser reduzidos, pois há perigo no pessimismo indiscriminado.
بالطبع يجب ندرك المعاناة والخطر أينما ظهرت, لكن يجب أن ندرك أيضا كيف يمكن تقليلها لأن هناك أخطار للتشائم العشوائي.

Não vamos parar até que a política mude, até colocarmos um fim neste aleatório e indiscriminado...
لن نتوقف حتى تغيروا سياستكم ...حتى نضع حدًا لعمليات القتل العشوائي تلك

Isso é matar indiscriminado.
ذلك هو القتل العشوائي