| Mas quando abri, o apêndice não estava assim tão inflamado. Raios! | Open Subtitles | لكن بمجرد ان شرعت في العميلة الزائدة الدودية لم تكن ملتهبة للغايه |
| O trato gástrico inteiro dele está inflamado. | Open Subtitles | مسالكه الذوقية كلها ملتهبة بالكامل |
| Da C-3 à C-5, está tudo inflamado. | Open Subtitles | الفقرات الرقبية من 3 حتى 5 ملتهبة. |
| O apêndice continua inflamado. | Open Subtitles | الزائدة الدودية مازالت ملتهبة |
| Tinha o hemisfério direito do cérebro inflamado. | Open Subtitles | النصف الأيمن من مخه كان ملتهباً |
| Nem sequer está inflamado, muito menos roto. | Open Subtitles | إنها ليست حتى ملتهبة أو ممزقة |
| Estava muito inflamado. | Open Subtitles | لقد كانت ملتهبة إلى حد ما |
| Está bastante inflamado. | Open Subtitles | انها ملتهبة جداً |
| Parece inflamado. | Open Subtitles | تبدو ملتهبة |
| - Está inflamado. | Open Subtitles | انها ملتهبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 