| E assim, comecei a perceber que parecia que os cegos tinham uma influência positiva na cidade em si. | TED | ومن ثم بدأت أدرك بأنه بدا و كأنه المكفوفين بدو يملكون تأثير إيجابي على المدينة نفسها. |
| Se queres ser uma influência positiva no mundo, tens de te perdoar. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تصبح ذو تأثير إيجابي في العالم يجب أن تسامح نفسك |
| Acho que estou a ser uma influência positiva para ele. | Open Subtitles | حقاً، أعتقد له تأثير إيجابي عليه |
| Achei que fosse uma influência positiva para ti. | Open Subtitles | ظننت أن لديّ تأثير إيجابي عليك. |
| Escreva essa em baixo, Sweets. Eu tenho uma influência positiva sobre ela. - Não, não tens. | Open Subtitles | أكتب ذلك كإنتصار لي يا (سويتز) لديّ تأثير إيجابي عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 