| Ele tinha muitos inimigos na altura. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من الأعداء في ذلك الوقت. |
| Por falar em inimigos, na sua primeira conferência de imprensa deu a impressão que acha os Direitos dos Cristãos inimigos a serem vencidos ou ignorados. | Open Subtitles | على ذكر الأعداء. في مؤتمرك الصحفي الأول تركتِ انطباعاً بأنك تعتبرين اليمين المسيحي عدواً |
| Aqui só tem inimigos na Liga Júnior. | Open Subtitles | لم يتبقى لكِ شئ هنا سوى الأعداء في اتحاد الصغار. |
| Eu tenho inimigos na Corte. Inimigos poderosos. | Open Subtitles | ، لدى أعداء في البلاط أعداء أقوياء |
| É mais do que isso. Tem inimigos na empresa que quer comprar. | Open Subtitles | بل أعمق من ذلك لديه أعداء في هذه الشركة |
| -Ele tinha inimigos na companhia? | Open Subtitles | هل كان لديه أيّ أعداء في الشركة؟ |
| Cuidar dela? Temos inimigos na nossa própria casa. | Open Subtitles | عندنا الأعداء في منزلنا. |
| O Crick tem muitos inimigos na minha organização, se vos digo onde encontrá-lo, é um homem morto. | Open Subtitles | (كريك) لديه الكثير من الأعداء في منظمتيّ إن أخبرتك بمكانه، سيغدو في تعداد الموتى |
| Há tanques inimigos na coordenada Delta. | Open Subtitles | -هنا (كوغار 6) الأعداء في المنطقة, حول |
| Ela tinha inimigos na produção? | Open Subtitles | -أكان لديها أعداء في فريق الإنتاج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 