عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"inimigos ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعداء أو
| Sabe se ele tinha inimigos ou conflitos com alguém? | Open Subtitles | هل كان لديه أي أعداء أو صراعات تعرفين عنها؟ |
| O seu irmão tinha inimigos ou alguém que lhe quisesse mal? | Open Subtitles | هل كان لأخيك أي أعداء أو أي شخص أراد أذيته ؟ |
| Tem inimigos ou alguém atrás de si, ou... | Open Subtitles | ألديك أعداء أو أي شخص يسعي خلفك |
| Então, não tinha inimigos ou conflitos? | Open Subtitles | اذا لا يوجد أعداء أو صراعات؟ |