"injectei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حقنت
• حقنتها
• حقنته

Está literalmente a desperdiçar o seu ar. Injectei 3 ml de tribusonol na sua laringe.
لقد حقنت 3سي سي من تربينسلو في الحنجرة.

Quando a ambulância chegar aqui, diz-lhes que eu acho que Injectei... que me Injectei com heroína.
عندما تأتي سيارة الإسعاف إلى هنا، أخبرهم أني أظن قد قمت... أظنّ أني حقنت نفسي بالهيروين.

Foi o teu pai que mas deu. Injectei a tua mãe.
‫والدك لجأ إلي ‫أنا حقنت والدتك

Estes são os teus receptores, os quais Injectei ali no nosso amigo primata.
هذه المستقبلات في دمك التي أنا حقنتها في عيَنتنا هناك

Devo lembrar-te, só passou um dia desde que a Injectei.
يجب أن أذكرك، أن يوماً واحداً فقط قد مضى منذ أن حقنتها

Queres dizer que a tua teoria é que me pediste para tirar sangue ao pai, mas que eu acidentalmente o Injectei com varíola.
إذا فنظريتك هى أنك طلبت منى سحب عينه من دم الأب و لكننى عن طريق الخطأ حقنته بفيروس الجدرى

Com que é que me Injectei?
مهلاً، بما حقنت به نفسي؟

Eu próprio é que me Injectei para protegê-la dele.
لقد حقنت نفسي لأحميها منه

Já Injectei os nanóides. Activa-os.
لقد حقنت "النّانو نشّطهم

A seringa com que a Injectei continha verbena.
الحقنة التي حقنتها بها كانت تحتوي "الفيرفين".

Injectei na artéria femoral direita quando, de repente...
و من ثمّ حقنته فى شُريان الفخذ الأيمن

digo a Takeda que lhe Injectei drogas.
--سوف اقول لتاكيدا اني حقنته بالمخدر