عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"inofensiva de passar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مؤذي من الترفيه
| Coscuvilhar, para a maioria das donas de casa, é uma forma inofensiva de passar o tempo. | Open Subtitles | الثرثره ،لمعظم ربات البيوت هو مجرد نوع ٍ مؤذي من الترفيه |
| Coscuvilhar, é apenas uma forma inofensiva de passar o tempo. | Open Subtitles | " الثرثره، إنها مجرد نوع ٍ مؤذي من الترفيه " |