Eu dou no insecticida, não preciso de me vir. | Open Subtitles | أنا أتعاطى بودرة الحشرات لست بحاجة للوصول للنشوة |
Disse-te mil vezes, tens de ter sempre montes de insecticida em casa. | Open Subtitles | قلت لك ألف مرة يجب أن تقتني الكثير من دواء رش الحشرات |
- Eu vou dar ao meu pai um insecticida. | Open Subtitles | -سأهدي أبي بمسدس لبخّ الحشرات -مسدس لبخّ الحشرات؟ |
Cubro-a com um poderoso insecticida. | Open Subtitles | أَكْسوه بالمجموعة الأوربيةِ للشيطانِ، مبيد حشرات بالضميرِ البيئيِ. |
Onde se juntam peças de contrafacção e insecticida banido do mercado? | Open Subtitles | - لذا، حيث يُزيّفُ الأجزاءَ ويَجيءُ مبيدَ حشرات ممنوعَ سوية؟ |
O insecticida que usou nas térmitas tem os mesmos níveis de flúor. O pai do Skyle admitiu tudo. | Open Subtitles | إن المادة المبيدة للحشرات التي كان يستخدمها على النمل الأبيض تتطابق مع نسبة تركيز الفلورايد تماماً |
É um organofosfato usado como insecticida. | Open Subtitles | إنه غاز يؤثر على الجهاز العصبي يتم إستخدامه كمبيد حشري |
Deste-me uma garrafa de Bacchus com insecticida. | Open Subtitles | قدمتي لي زجاجة وداخلها الكثير من المبيدات الحشرية. |
- Reconsidera e traz insecticida. | Open Subtitles | هم دليلَ. أعدْ النظر فيه. إجلبْ رذاذَ بقِّ. |
Corta a reacção do cérebro ao insecticida, só isso. | Open Subtitles | انها توقف الاحساس ببودرة الحشرات في الدماغ |
Antes de eu tentar a sua cura, preciso de orientar insecticida... | Open Subtitles | ولكن قبل أن أستخدم علاجك يجب أن أحقن نفسي ببودرة الحشرات |
O químico deste relatório chama-se dimetrina lisérgica, um insecticida botânico sintético experimental ainda não lançado. | Open Subtitles | المادة الكيميائية التي لديك إسمها الحمض الليسرجيك إنها مادة تجريبية على الحشرات النباتية الإصطناعية |
O Stan teve um encontro imediato com um insecticida. | Open Subtitles | يبدو أن ستان كان على موعد مع مفرمة الحشرات |
36 vítimas na totalidade, metade das quais envenenadas por insecticida. | Open Subtitles | ستّ وثلاثون إصابة كلّ مجموع، نصفهم من تسمّم مبيد الحشرات. |
Ele atacou-nos, e a Rachel teve de usar insecticida. | Open Subtitles | اتى إلينا فاستخدمت رايتشل مبيد الحشرات عليه |
O insecticida é orgânico, o sabonete é hipoalergénico. | Open Subtitles | مبيد الحشرات عضوي الصابون لا يثير الحساسية |
Adrian. Tetraclorodrina é um insecticida sintético. | Open Subtitles | التتراكلورودرين مبيد حشرات صناعي |
Isocianato de metilo é um insecticida concentrado. | Open Subtitles | "ميثينيل الايزوسيانيت" هو مبيد حشرات مُركّز |
Foi usado durante séculos como insecticida, até que entrou em cena nos anos 60 como perfume. | Open Subtitles | وكانت تستخدم لقرون كمبيد للحشرات حتى ظهرت بقوة في "الستينات" على أنها من أنواع العطور |
Cada uma daquelas instalações tinha um armazenamento de DDT confiscado, que é um insecticida à base de cloro. | Open Subtitles | كل من هذه المنشآت إحتوت على كمية مصادرة من الـ(د.د.ت) وهو مضاد حشري مشتق من الكلور. |