عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"inteira responsabilidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المسؤولية كاملة
| Eu assumo a inteira responsabilidade, e talvez esteja a sofrer de perca de memória primária e não sei porquê, por isso pode apenas servir-me um pouco de satisfação? | Open Subtitles | انا اتحمل المسؤولية كاملة وربما اعاني من فقدان للذاكرة قصير المدة ولا اعلم لماذا, |
| Assumo inteira responsabilidade por ter dormido com a minha nora. | Open Subtitles | أتحمل المسؤولية كاملة للنوم معها |
| Assumo a inteira responsabilidade pelo sucedido. | Open Subtitles | أتحمل المسؤولية كاملة عما حدث |