| Uma mulher inteligente e bonita acabou de te convidar para sair. | Open Subtitles | امرأة ذكية وجميلة طلبت منك أن تخرج معها في موعد |
| É uma rapariga inteligente e bonita. Tem tanto para oferecer. | Open Subtitles | انت فتاة ذكية وجميلة, ولديك الكثير لتعرضيه |
| Ela pode ser inteligente e bonita, mas não é provável que passe seus cursos Se ela está adormecendo na sala de aula. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون ذكية وجميلة ، ولكن ليس من المرجح لتمرير المقررات لها... ... إذا كانت النوم في الصف. |
| Mas só estás a fazer isso, porque és inteligente e bonita, e engraçada de um modo que não entendo, mas que os outros parecem gostar. | Open Subtitles | ولكنّك تفعلين هذا لنفسكِ لأنّك ذكية وجميلة وممتعة بطريقة لا أفهمها |
| inteligente e bonita. É uma combinação mortífera. | Open Subtitles | ذكية وجميلة, هذا هو الاجتماع المميت |
| Eu adoro estar na presença de uma mulher inteligente e bonita. | Open Subtitles | أحب أن أكون برفقة امرأة ذكية وجميلة |
| És inteligente e bonita... | Open Subtitles | فأنت ذكية وجميلة |
| Bem, a professora é inteligente e bonita. | Open Subtitles | أنت ذكية وجميلة |
| inteligente e bonita. | Open Subtitles | \u200fإنها ذكية وجميلة. |
| inteligente e bonita. | Open Subtitles | ذكية وجميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 