Vamos tentar interceptá-lo e ver o que está lá dentro. | Open Subtitles | نحن سنحاول إعتراضه و رؤية ما بداخلها |
Baixem as armas e não tentem interceptá-lo. | Open Subtitles | أخفضوا أسلحتكم و لا تحاولوا إعتراضه |
Matará seja quem for que tente interceptá-lo. | Open Subtitles | سيقتل أي شخص يحاول إعتراضه. |
Ele apanhou tráfego. Podes interceptá-lo na Grant. | Open Subtitles | لقد وقف فى المرور قد تتمكن من مقاطعته فى "جرانت" |
Posso falar com pessoal do FATA, e ver se dá para interceptá-lo antes que ele saia do Paquistão. | Open Subtitles | يمكننى الوصول لبعض نشطاءنا (فى الـ (إف أيه تى أيه ومعرفة ما إذا كان يمكننا مقاطعته قبل مغادرة باكستان |
Consigo interceptá-lo na Ucrânia. | Open Subtitles | أظن أن بإمكاني اعتراضه في (أوكرانيا) |
Devemos interceptá-lo em 20min. | Open Subtitles | "سيتّم اعتراضه بعد 20 دقيقة" |
Vamos interceptá-lo. Preparem-se. | Open Subtitles | سنعترض الاعصار جهزوا الاجهزة |
Pode interceptá-lo na Hollywood com a Vine. | Open Subtitles | يمكنك إعتراضه بشارع "هوليود" و "فاين" |
Há equipas Delta prontas a interceptá-lo logo que o Jack confirme a posse do vírus. | Open Subtitles | لدينا مخبأ فرق "دلتا" على بُعد دقيقتين سنعترض طريق الحقيبة بمجرد أن يؤكد (جاك) أنها تحوى الفيروس |