"internet era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الإنترنت كان

A Internet era uma nova fronteira para as pessoas se exprimirem, e dizerem: "Estou aqui, sou o primeiro, sou todo-poderoso."
الإنترنت كان حدود جديدة للنّاس للذهاب والتعبير عن أنّفُسَهُم، بأن، أنا هُنا، أنا الأول، أنا لدي السُلطة كُلها.

A Internet era inevitável, mas o Twitter não era.
الإنترنت كان أمراً حتمياً، ولكن تويتر لم يكن كذلك.

O propósito da Internet era tornar o mundo mais pequeno.
الإنترنت كان مقدراً ليجعل العالم مكاناً صغيراً.

A Internet era usada por cientistas, que gostavam de conversar entre si.
الإنترنت كان يستخدم من قبل العلماء . الذين يحبون التحدث لبعضهم البعض .