"interpretada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تفسيره

Uma coisa facilmente mal interpretada, ao contrário de si.
،خطأً يمكن إساءة تفسيره بسهولة .ليس أشبه بما فعلتيه

Temo que a crença dos doppelgängers tenha sido mal interpretada ao longo de séculos.
أخشى أنّ فِقه القرين أسيء تفسيره بمرور العصور.

Mas podemos mudar a sua interpretação, porque foi interpretada de acordo com o tempo e a mentalidade medievais.
ولكن هذا لا يعني اننا لا نستطيع اعادة تفسيره لانه قد تم تفسيره تبعاً للعقليات التي كانت موجودة في العهود الوسطى والتي كانت تعيش في عالم مختلف

Vossa Santidade... a sequência de eventos foi interpretada com sucesso.
قداستك تسلسل الأحداث تم تفسيره بنجاح

Não é a 1ª vez que a Primeira Emenda é interpretada de forma liberal quando o nome Godfrey está envolvido.
ليست المرة الأولى التعديل الأول تم تفسيره بشكل فضفاض (عندما كان اسم (غودفري لربما يطبع