| Odeio ter que interromper esta cavaqueira amigável, mas é o teu turno, Grady. | Open Subtitles | أنا أكره مقاطعة هذه الاحاديث الودية ولكن انه حارستك الأولى، جرادي |
| Cavalheiros, vou ter de interromper esta reunião. | Open Subtitles | سيتعيّن علي مقاطعة هذه الإجتماع أيها السادة |
| Detesto interromper esta reunião de pensadores. | Open Subtitles | أكره مقاطعة هذه الخلوة الفكريّة |
| Detesto interromper esta reunião, mas acho que o meu namorado chegou. | Open Subtitles | أكره أن أقاطع هذه المقابلة، لكن أظن أن صديقي قد وصل |
| Odeio interromper esta... importante discussão entre as grandes estrelas que são... | Open Subtitles | أكره أن أقاطع هذه المحادثه الهامه التي تجمعكم ايها النجوم الكبار ... |
| Não podem interromper esta missão. | Open Subtitles | لا يمكنهم مقاطعة هذه المهمة يا (بيل) لابد أن تعوقهم |
| Não podem interromper esta missão. | Open Subtitles | بيل) لا يمكنهم مقاطعة هذه الحملة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 