| Neste caso, passando a campainha, ligando directamente ao interruptor principal do hidráulico. | Open Subtitles | وبهذه الحالة تجاوز قرع جرس الهاتف كان مفخخ مباشرةً إلى المفتاح الرئيسي لضغط هواء السيارة |
| Tens que ligar este interruptor principal. Está no bar... | Open Subtitles | عليك أن تحوّل المفتاح الرئيسي إنه في النضد خلف لوحة التحكّم |
| Assim que o sistema for reiniciado, darei o sinal e podes carregar no interruptor principal. | Open Subtitles | حالما تنتهي عملية إعادة تشغيل النظام سأعطيك إشارة لتحويل المفتاح الرئيسي |
| Muito bem, vão até ao interruptor principal. | Open Subtitles | حسناً، اذهب إلى المفتاح الرئيسي |
| - O interruptor principal ainda está em posição de desligado. | Open Subtitles | ما زال المفتاح الرئيسي مطفئ - ماذا يحدث؟ |
| - Acciona o interruptor principal. - Sim, mestre. | Open Subtitles | شغل المفتاح الرئيسي - أمرك سيدى - |
| Faça o favor de entrar. interruptor principal. | Open Subtitles | رجاء إدخل، المفتاح الرئيسي |
| Agora... o interruptor principal. | Open Subtitles | الآن .. المفتاح الرئيسي |
| Este é o interruptor principal. | Open Subtitles | وهذا هو المفتاح الرئيسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 