Vais precisar de compreender esse computador se quiseres tirar o Intersect da tua cabeça. | Open Subtitles | سوف تحتاجهم لفهم هذا الحاسوب أذا كنت تريد اخراج التداخل من رأسك |
Porque depois de tudo o que fizeste por este país, mereces encontrar o teu pai, para tirar o Intersect da tua cabeça e ter a oportunidade duma vida normal. | Open Subtitles | لأن ، بعد كل شيء فعلته لهذه الدوله ، أنت تستحق ان تجد والدك لتخرج التداخل من رسك وتحضى بحياة طبيعية |
Nos últimos dias, só tenho conseguido pensar no nosso futuro juntos, em como vai ser assim que finalmente tirar o Intersect da minha cabeça, como vamos finalmente estar juntos a sério... | Open Subtitles | وكلّ ما أفكر به بالأيام السابقة هو مستقبلنا معاً كيف سيكون لو أزلتُ "التداخل" من رأسي |
Programei-o para retirar o Intersect da cabeça do Chuck. | Open Subtitles | لقد برمجتها لإزالت التداخل من رأس "تشاك" |
O Busgang disse que o Orion talvez fosse capaz de tirar o Intersect da minha cabeça. | Open Subtitles | يمكنه اخراج التداخل من رأسى |
Programei-o para remover o Intersect da cabeça do Chuck. | Open Subtitles | لقد قمت ببرمجتها لكى تزيل التداخل من رأس (تشاك) |