| Achas que podes intimidar-me quando a sua vida está em jogo? | Open Subtitles | تظنيين بانه يمكنكِ تخويفي عندما تكون حياة اوليفيا على المحك؟ |
| Está a tentar intimidar-me. | Open Subtitles | أنتِ تحاولين تخويفي. |
| Ela não estava a tentar intimidar-me. | Open Subtitles | هي لم تكن تحاول تخويفي. |
| - Não tentes intimidar-me. | Open Subtitles | -لا تحاولي تهديدي . |
| Preferia falar contigo em privado, porque não gosto de ter dois tipos em cima de mim, a tentarem intimidar-me. | Open Subtitles | وأُفضل بأن أتحدث معك بأنفراد لأني أبغض بأنكما تتعاونون على مهاجمتي وتحاولوا إخافتي , فأن هذة شخصين على شخص واحداً |
| Não vale a pena tentar intimidar-me sem eu saber como o ofendi. | Open Subtitles | هي لا محاولة إستعمال لإخافتي إذا أنا لا أعرف كم أهنتك! |
| Mas ele tentou intimidar-me. | Open Subtitles | ولكنه حاول تخويفي |
| Disse mesmo "morto". Está a tentar intimidar-me para não mandar a carta. | Open Subtitles | بهذا الاسلوب يقولها، إنه يحاول إخافتي ليسترد تلك الرسالة |
| Está a tentar intimidar-me. | Open Subtitles | إنه يحاول إخافتي |
| Compreendo o teu impulso para tentares intimidar-me fisicamente. | Open Subtitles | أدرك أن إندفاعك هو محاولة لإخافتي جسديا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 