"investidos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• استثمار
• المخولة
• إستثمارات
• إستثمرت
• صنعهم من

Tenho 18 anos investidos aqui. E vocês surgem-me do passado, como se 1 ano que passámos juntos é o que conta.
لدي استثمار هنا عمره 18 سنة وأنت تأتي لردم الماضي وكأنك تقول أن عام واحد قضيناه في الجيش هو كل ما يهم

Não me importo. Temos 2 milhões investidos nisto.
لايهمني, لدينا استثمار بمبلغ 2 مليون دولار في هذه الصفقه

- Pelos poderes em mim investidos, pelo estado da Califórnia, declaro-vos, marido e mulher.
نعم حسب الصلاحية المخولة لي بولاية كالفورنيا اعلنكما الان زوج وزوجة

Pelos poderes investidos em mim, declaro-os marido e mulher. Tem razão.
وبالسلطة المخولة لي أعلنكما الآن زوجا وزوجة حسنا عندها

Há centenas de milhões investidos e esperam milhares de milhões de retorno por incorporarem avanços alienígenas em novos produtos.
حَصلوا على إستثمارات بمئات الملايينِ وهم يَتوقّعونَ جَعْلها بلايينِ بدَمْج التقدّمِ الفضائى إلى خطوطِ إنتاجهم

Todo o meu dinheiro por tocar nos funerais... e na banda militar... foram investidos em dois fundos diferentes.
فكل مالي بسبب الجنائز ومن الفرقة العسكرية أيضاً وقد إستثمرت مالي في مجالين

Esses homens de nascimento indigno investidos pelo rei têm sido a destruição de toda a aristocracia deste reino.
هؤلاء الرجال الذين تم صنعهم من قبل الملك وهم خسيسي الولادة هم مجرد إلهاء لنبالة هذة المملكة كلها

Guillermo, temos 10 milhões de dólares e três anos investidos nisto.
لدينا 10 ملايين دولار يا (غيليرمو) وثلاث سنوات استثمار في هذا

Pelos poderes em mim investidos
حسنا، بالسلطة المخولة لى

Ela perdeu biliões de dólares investidos através de companhias fantasma e investimentos fraudulentos enquanto acumulou uma vasta fortuna.
خسرت ملايين من الدولارات في إستثمارات من خلال مؤسسات وهمية و "مخططات بونزي" أثناء تكديس ثروة شخصية كبيرة.

Eu tinha milhões investidos.
كنت قد إستثمرت الملايين