Mas tem muito em risco para não investigarmos. | Open Subtitles | لكن هناك الكثير على المحك هنا,لم نحقق به |
Se não investigarmos... e depois surgir alguma coisa, vai parecer que quiseste encobrir os teus amigos. | Open Subtitles | إن لم نحقق وتبيّن لنا أمر لاحقاً، سيبدو الأمر وكأنّك تغطي عن رفاقكَ |
Talvez fosse melhor... investigarmos pessoas diferentes. | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا أن نحقق في أمر أشخاص مختلفين |
A razão de investigarmos, e não a polícia local, é porque temos autorização. | Open Subtitles | السبب أننا نحقق في هذا بدلاً من الشرطة المحلية -هو أن لدينا تصريح أمني .. |
Não sabemos isso até investigarmos a fundo a alegação dele de que a unidade de contra terrorismo plantou os resíduos de explosivos. | Open Subtitles | لن نتأكد من ذلك، حتى نحقق في ادعاءاته "بأن "وحدة مكافحة الإرهاب وضعت رواسب المتفجرات على ثيابه |
Prefiro não lhe dizer enquanto não investigarmos. Sim. | Open Subtitles | افضل عدم الكلام قبل ان نحقق |