عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"involuntárias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اللا إرادية
-
اللاإرادية
| As pessoas acham que mãos suadas e coração acelerado, são as únicas reações involuntárias que o seu corpo dá quando está a mentir. | Open Subtitles | معظم الناس يعتقدون أن راحة اليد المتعرقة أو زيادة مدل ضربات القلب هي الردود اللا إرادية التي يعطيها جسمك عندما تكذب |
| Fizemos uma tomografia. Funções motoras involuntárias ativas e nada mais. | Open Subtitles | العمليات اللاإرادية تعمل جيداً |
| - Sim, sim, Angie. Só estou a ter contracções involuntárias. | Open Subtitles | انجي، إنها مجرد بعض التقلصات اللاإرادية |