عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"irá crescer e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيكبر
| Senhoras e senhores, todos vós sabem que com um bocadinho de amor e atenção, qualquer cachorrinho irá crescer e ser uma abundância de alegria. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، تعرفون أنه ببعض الحب والإعتراف... أي كلب سيكبر ليكون مصدر فرح... |
| Ele irá crescer e será um homem corajoso. | Open Subtitles | سيكبر ليكون رجلا شجاعا |