عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"irá detonar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيفجر
| E se as suas exigências não forem satisfeitas ele diz que irá detonar bombas ainda maiores. | Open Subtitles | خلال اسبوع - و اذا لم تتحقق مطالبه - يقول انه سيفجر قنابل اكبر |
| Se ele notar alguma coisa fora do comum, irá detonar a bomba. | Open Subtitles | اذا لاحظ أى شىء غير معتاد سيفجر القنبلة |