عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"irá embora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف تذهب
| E tenho a certeza de que assim que o comboio começar a andar, irá embora como ele. | Open Subtitles | أنا متأكدة في أقرب وقت يبدأ القطار بالتحرك سوف تذهب معه |
| Ela irá embora em breve, se a ignorarmos. | Open Subtitles | . سوف تذهب قريباً جداً إذا تجاهلتها |
| Em breve, irá embora. | Open Subtitles | . سوف تذهب قريباً |