| O homem generoso irá partir com a sua noiva | Open Subtitles | صاحب القلب الكبير سيرحل مع العروس |
| Porque... tenho a certeza que irá partir em breve. | Open Subtitles | أعني انا متأكدة بأنه سيرحل قريباً |
| E com ele irá partir um certo número de soldados, reduzindo o número de corpos entre nós e Eleanor Guthrie. | Open Subtitles | ومعه سيرحل عدد من الجنود مما ينقص عدد الجثث بيننا، وبين (إيليانور غاثري) |
| O homem generoso irá partir com a sua noiva | Open Subtitles | الرجال أصحاب القلوب الكبيرة سيرحلون مع العروس |
| O homem generoso irá partir com a sua noiva | Open Subtitles | الرجال كبيري القلوب سيرحلون مع العروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 