| Eventualmente o Teddy irá perdoar-te e o Navid terminou contigo há semanas. | Open Subtitles | (تيدي) سيغفر لكي في النهاية، و(نافيد) قطع علاقته معكِ منذ أسابيع. |
| Talvez o Senhor irá perdoar-te. | Open Subtitles | لربّما اللورد سيغفر لك |
| - Deus irá perdoar-te, Marcus. | Open Subtitles | (سيغفر لكَ الرب يا (ماركوس |
| Se me matares, o homem que tu amas nunca irá perdoar-te. | Open Subtitles | إذا قتلتينى، الرجل الذى تُحبيه لن يسامحك أبداً |
| - Não é o suficiente. Nunca ninguém irá perdoar-te. | Open Subtitles | لن يسامحك أحد قطّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 