| Aqui está! Quer dizer que, um dia, o Homem irá voar numa coisa dessas? | Open Subtitles | ها نحن هنا انت تقصد أن الأنسان سوف يطير في يوم من الأيام |
| Claro que o Homem irá voar... | Open Subtitles | الرجل سوف يطير كما يطير الصاروخ |
| Um dia, o Homem irá voar! | Open Subtitles | الأنسان سوف يطير في يوم ما |
| Ela então irá voar para longe e ele continuará dançando, esperando por um outro sucesso. | Open Subtitles | ثم ستطير بعيداً ثم سيداوم فقط على الرقص متمنياً نجاحاً آخر. |
| irá voar, Senador. | Open Subtitles | ستطير يا سيناتور. |
| O avião irá voar. | Open Subtitles | الطائرة ستطير. |
| irá voar. | Open Subtitles | ستطير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 