Irâne, já to ofereci a semana passada. | Open Subtitles | إيران, لقد حصلت على واحد الأسبوع الفائت. |
e como tinha vaticinado o seu mestre... a cada vez que tocava, Irâne estava presente, em cada nota, em cada acorde. | Open Subtitles | وكما توقّع معلّمه, فمتى كان يعزف, كانت إيران حاضرة في كل نوتة وكل جملة موسيقية, |
Era-lhe preciso a todo o custo rever a bela Irâne. | Open Subtitles | كان يجب أن يرى الفاتنة إيران من جديد. |
Irâne, deixa-nos sós, por favor. | Open Subtitles | إيران, دعينا لوحدنا من فضلك. |
Irâne, | Open Subtitles | إيران, |
Irâne... | Open Subtitles | إيران... |