Mas como irão acreditar no nosso poder se não conseguimos dominar toda a ilha? | Open Subtitles | لكن كيف سيصدقون بقوتنا عندما لايمكننا أن نحكم كافة إراضينا |
Mas irão acreditar que eu estou à procura dele no local errado. | Open Subtitles | لكنهم سيصدقون أنني أبحث عنه في المكان الخاطئ. |
Sim, em quem irão acreditar? | Open Subtitles | نعم، ومن سيصدقون برأيكم؟ |
Acha que irão acreditar num chulo como você? | Open Subtitles | أتظن انهم سيصدقون قوادا مثلك؟ |
e isso provocou a morte do Adam, eles irão acreditar. | Open Subtitles | وأن هذا ما تسبب بموت (آدم) سيصدقون ذلك |